本文是一篇英文博客的翻译版。作者 真由美 介绍了她第一次BDSM体验的过程和感受。
主人、真由美与那把椅子
真由美低声对自己说：“下周我就35岁了，我到底都做了些什么？”这些年，她把全部精力都投入在学业上，一路读书、进修，取得了旁人只能仰望的优异成绩。她收获了成功，但内心深处始终有种未被触碰的渴望，隐隐作祟。她渴望自己的私生活有些不同，社交生活能更加特别一些。说得更清楚点——她渴望在性爱中尝试一些稍微“出格”的玩法。
多年的奋斗让她拥有了一份体面的事业、一间漂亮的公寓、一辆新车……却没能带来真正令人心跳加速的生活。她出席了很多派对，但大多数都和工作有关，她总是谨慎得体，从不越线。可她心里那个“乖乖牌”的壳，早已让她感到窒息。她知道，是时候撕开一点裂缝，让那个被压抑太久的自己透透气了。
她曾和一个男朋友尝试过一次简单的束缚游戏，只是被晒衣绳捆起来挠痒而已。可对真由美来说，那一刻仿佛打开了某种禁区的大门。她发现，交出主动权、任人掌控的感觉，并没有她原以为的那样让人不安，反而意外地诱人。
在一次商务聚会上，一位朋友提起，有个主导型的男人，也许正适合她一直想尝试却从未敢提的那些欲望。虽然那朋友已经很久没见过他了，但记得他有个网站，也总是在本地的小报上刊登私人广告。
回家的路上，真由美专门绕道买了那份报纸。不久，她就蜷在沙发上，翻看最后几页的分类广告，专注地寻找那个熟悉又陌生的词条。几分钟后，她终于找到了：“束缚：经验丰富的主导男士，寻求对严格束缚感兴趣的女性。界限明确，互相尊重。”
当她看到“严格束缚”那几个字时，心脏猛然一紧。当初的那点晒衣绳游戏，在她看来已经够认真了——她确实动弹不得。但这些年，她脑中的画面早已升级，悄悄渗入了锁链、手铐，还有那种让人无法发出声音的塞口球……
真由美曾经想过，会有哪些人去刊登或回应这种广告？但最终她还是释然了——他们的喜好其实并不比她更“特别”。而她对那种独特情欲体验的渴望，早已远远盖过了可能的风险。此刻，窝在舒适的家中，真由美的想象开始奔逸狂奔：她幻想着被某个人俘获、被束缚、被剥夺掌控感——而那个人，是她愿意去……仰望的人。
那则广告简单直接，而既然对方是朋友推荐的，真由美也不想再等了，她迫切地想要再次体验那种被绑缚的感觉。她伸手去按电话按钮时，指尖甚至微微颤抖。电话刚响一声，她几乎想挂断，但某种力量让她留在了线路那头——直到一个温和、沉稳的男声响起。
“晚上好。”
“我……我是看到那个……嗯，广告打来的。这是那个号码吗？”
“广告确实是我登的。能告诉我，是什么吸引你打这个电话的吗？”
他的声音自信又平和，稳稳地拉住了真由美的注意力，也缓解了她那种快要惊慌失措的冲动。
“我想……也许可以试试看，玩一些……束缚的东西。我还不太确定自己到底想要什么，但是，嗯……”
一向在职场上果断干练的真由美，此刻却连话都说不顺，整个人因期待而轻轻发抖。
“我想我明白你的意思。”对方回应道，“如果你愿意投入时间，我可以为你安排一个适合新手的项目。我的偏好倾向于比较深度的束缚体验，但我可以保证，你将经历许多新鲜而充实的时刻。”
“我觉得……我有兴趣。可以……近期见面吗？”真由美问道，她急切地想在这份勇气消散前，让幻想成为现实。
“你可以明天下午两点来我的工作室。我们会从那时开始你的训练。我可以相信你会按时来吗？”
真由美咽了口口水，小声答道：“我会去的。”
对于对方立刻安排见面这件事，真由美有些措手不及。她原本还想多花点时间思考，但促使她拨出那个电话的那股冲动，如今也驱使她答应了这次会面。挂电话前，对方报给了她地址，并特别叮嘱她务必准时。真由美心里有些疑惑：第一天就“开始训练”？但她已经做出了决定，也愿意把这场冒险走到底——这场由她亲手开启的冒险。
男人静静地坐在椅子上，沉默地凝视着真由美好几秒钟，才终于开口。那几秒钟对她来说仿佛漫长得像一个小时。
“在你被邀请来这里之前，我们通话时谈了不少内容。现在你还愿意开始这段体验吗？”
真由美微微迟疑了一下，轻轻咽了口口水：“是的，先生。我愿意……如果可以这么说的话，我愿意成为你的奴隶。”
“暂时不需要给彼此贴上标签。”男人平静地答道，“在接下来的过程中，你将会经历许多新的感觉和体验。有些可能会让你感到不适，但我可以向你保证，你不会受到伤害。真由美，我们正在接近那个‘无法回头的界限’。你现在仍然可以选择离开。但如果你留下来，就必须在任何时候，完全服从我的指令。”
真由美的思绪飞快翻滚，几乎听不清他说的每一个字。她只知道，此刻站在他面前，那种被凝视、被等待的感觉，唤起了她身体深处的渴望，她想要更多。
“如果在任何时候你希望终止这段过程，可以说出暗号‘红色’。一旦说出口，我们将立即停止一切活动，但你将无法再回来。”
“是的，先生。”真由美答道，仿佛从恍惚中猛然回神。
“这些规则你可以接受吗？”
“是的，先生，我可以。”
主人起身，示意真由美跟着他。他们穿过屋子，来到后方的一间小房间。房间里很简单，只有一把木椅和一个小箱子。
这并不是当初打电话时，真由美脑海里想象的那种“束缚场景”，但她的兴趣早已被彻底撩动，此刻，她准备好继续前进。
主人示意她坐到椅子上。真由美虽然不确定接下来会发生什么，但还是坐了下来，心里开始猜测接下来的步骤。
当主人打开那个小箱，从里面取出几条沉甸甸的黑色皮带时，真由美的眼睛一下子睁大了。他转过身来，朝她走去。
真由美下意识闭上眼，不久就感觉到一条皮带缠上了她的脚踝，将她牢牢固定在椅脚上，越拉越紧，直到扣环咔哒一声锁住。她试着动了动脚踝，却被束得纹丝不动。那本应是恐惧的感觉，却在她体内变成了一种奇异的快感，陌生却令人着迷。
当第二条皮带扣住她另一只脚踝时，真由美的心中忽然涌起一丝不安。她能感觉到双腿被拉开了距离，裙摆也在一点点滑上大腿。
主人之前说过的那句话突然浮现在脑海中——那个安全词。她只要说出那个词，一切就会立刻结束。“红色！”这个词在她脑中回响，可她的嘴唇却一动不动。她的脚踝已经彻底被固定住了。
接着，她感觉到又一条皮带——冰冷的皮革缠上了她大腿靠近膝上的位置，把腿牢牢绑在椅子上。另一条也随之而来，左右对称。她的身体仿佛顺从地随每一条束缚律动，将自己交付给这紧实又充满触感的包围。主人轻轻将她的裙摆拉至大腿根部，她那条红色内裤便暴露在空气中。真由美此刻兴奋得几乎无法思考，更别说抗拒。
她仍紧闭着眼，却突然感到他一只有力的手伸到她右大腿下，轻轻托起她，暗示她稍微离开椅面。他的动作迅速而坚定——将两条皮带从她双腿间穿过，缠绕过椅背，然后拉紧固定。
皮带在她腿间施加出明确的压迫感，将她的骨盆牢牢束缚在椅子上。真由美细细体会着那紧密贴合的触感，不知是好是坏，但她确实开始感到……被唤醒。
片刻之后，又有一条皮带环绕住她的上半身，将她固定在椅背上。这比她原先想象的要更彻底、更无法动弹。那个词又浮现在脑海里——“红色”。但她没有出声，只是沉默地坐着，用缓慢而刻意的呼吸让自己镇定下来。
主人握住她的一只手，开始为她戴上一只皮手套。真由美睁开眼，这才发现那并不是普通的手套。它很长，几乎延伸到她的肩膀，但手套的末端却是封闭的，没有指头和拇指的开口。当拉链一路拉到底时，她的手指完全失去了动作能力。真由美脑中一阵混乱：“这些手套到底从哪里来的？我踏进了怎样的世界？”
手套戴好之后，她的双手被引向身后，用皮质的手铐紧紧锁在一起，位置刚好在肘部上方。她再次闭上眼睛，试图掩饰内心逐渐升腾的情欲悸动。
一个她几乎不认识的男人，却正一步步将她牢牢束缚。奇怪的是，在这一步步失去自由的过程中，她竟感受到一种前所未有的满足感。每加上一样器具，她就越发感受到一种源自他、也包围她的安全感。那些关于事业与责任的念头，仿佛也在逐渐远去，取而代之的，是一种对这位“主人”的情感吸引。
她听见手铐碰撞的金属声，那种清脆的节奏宣告着束缚的生效——手铐锁住了她的手腕，双臂此刻已完全固定在背后。她轻轻挣动了一下，测试这些束缚的牢固程度，却几乎没有任何松动的空间。
真由美的意识开始飘远，她想不通，这些原本冷硬的器具，为何能让她感到如此安心？而她竟如此喜欢这种感觉。这段经历与她平日里充斥着电话、电脑、出租车、还有永无止境的项目最后期限的生活，仿佛来自两个世界。
她开始意识到，此刻她身上有多少层束缚。“接下来，还会发生什么？”她默默地想着。
房间一片寂静。主人是不是已经离开了？她并不想睁开眼睛确认。
时间仿佛静止了，对真由美来说，这是种陌生而奇妙的体验。她脑海里浮现出主人的面孔——她希望他触碰她。她想象着他站在自己身后，伸手环过她的身体，用那双坚定又温柔的手抚摸她的胸口。
她是他的奴隶——这个词在真由美心里突然变得那么自然，仿佛本该如此。这是她给自己定义的词，而不是他说出口的。她渴望被一个男人拥有，也被温柔地看顾。真由美来自一个讲究成就的家庭，童年时期她的世界只有学业、成绩和效率。在兄弟们竞争激烈的环境中，几乎没有亲密关系的空间。多年之后的今天，真由美意识到，她其实一直渴望一段情感上的归属。
她低下头，想着他是否正在看着自己。当然在看。
她觉得自己好像也想主动去触碰他，去握住他的手，把他拉到自己身边。
就在这一刻，她意识到束缚本身的悖论：也许她让自己陷入这种“无助”的状态，不过是某种自我情绪的投射，是在向她倾慕的男人表达一种深藏的不安与渴望。
毫无预兆地，她突然感到有什么东西从背后套住了她的头——一顶黑色头套猛然被套了上来，遮住了她的视线。这动作突如其来，将她从刚才的幻想中瞬间拉回现实。头套紧贴她的皮肤，轮廓分明，仿佛是她脸上的第二层皮肤。她动也不动，陷入一种接近恐慌的边缘状态，那熟悉的念头再次浮现：“红色！”
“你可以透过头套正常呼吸。”主人用温和的语气说道。
真由美吐出一口气，然后抱着一种几近赌注的信念迅速吸气，原本以为会被布料阻挡，但意外的是，呼吸竟然顺畅无阻。
“这个头套，会让你更深刻地体会‘无助’的状态。”主人说着，同时轻轻碰了一下她的肩膀。他温柔的触碰与镇定自若的语气，打断了她那几乎失控的恐慌感。真由美几乎想尖叫出来——她到底在做什么？这个男人到底是谁？她怎么会允许他这样触碰自己，甚至任由他把这顶让人害怕的头套套在自己头上？
“你还好吗？”他的声音突然变得柔和，带着一丝关心。
真由美摇了摇头，表示“不”。她猛力挣动被铐在背后的手腕，身体扭动着，试图摆脱皮带的束缚。“放开我……”她低声说。
“只要你说出‘红色’，我就会松开你。”主人回应道。
真由美沉默了片刻，然后缓缓左右摇头，眼泪终于涌了出来。她害怕、困惑，情绪混乱。她想强忍住泪水，可是鼻音和微微颤抖的下巴早已泄露了她的感受。
“我想让你抱我！”她脱口而出，“我不想被绑着……我只是想你抱我一下。”
她低下头，无助至极。她感到害怕、羞愧，又彻底被这场体验淹没。从他接起电话的那一刻，她就对他产生了吸引，而现在，她却穿戴着这些陌生的束缚装具，被牢牢绑在椅子上，情绪无法逃避，也无法掩饰。
“拜托……先生……”她在头套里轻声低语。
“如果我照你说的去做，你反而会失望的。”主人停顿了一下，“你来这里，是为了体验束缚。你现在所感受到的各种情绪与身体反应，正如我所说，会一点点浮现。你还记得我说过这些话吗？”
真由美点了点头。
“你现在可以选择离开。但如果你留下来，就必须全程服从我的命令。”
真由美没有说话，只是偶尔抽泣了一下。她已不再哭泣，部分是因为他的声音，部分是因为她感觉到——他是关心她的。
“请……先生……请继续。”她轻声说道。
她听见他起身，站在自己身后，没再动作。真由美心里感到一丝释然——哪怕她说出这样的话，并不符合“奴隶”的角色设定，她仍旧说出了自己的渴望。那并不重要。她表达了对亲密的渴望，而这对她来说，并不是件容易的事。
她再次感受到主人的触碰，这一次，是一条硬挺的皮项圈——他把它套在她脖子上，并拉紧调整位置。随后，“咔哒”一声，一把挂锁在她头后方的某处锁上。项圈将她的头固定向前并维持在正中位置。现在，即使她再次哭泣，也无法低下头了。她想不明白——反正她已经动弹不得，主人为何还要特意上锁？但奇怪的是，知道这把锁确实存在，竟让她内心感到某种踏实。
主人所使用的束缚方式对真由美而言，是奇异而古怪的——但同时，也出乎意料地令人愉悦，甚至……充满诱惑。她以前从未戴过手铐，却发现那种冰冷坚固的金属触感带来一种刺激感。皮带紧实而富有质感，而她本就对皮革有着莫名的喜爱——无论它以什么形态出现。头套的确让她感到不安，但当她微微眯起眼睛时，却发现自己依稀还能透过布料看见外界，那让她稍稍安心了一些。
她开始尝试轻轻挣动身体，去体会每一层束缚带来的触感。这些束缚毫不退让，却仿佛向她传递着什么信息。令她意外的是，这些绑缚装置，竟像是主人的某种延伸——它们像主人的怀抱，更像主人的“占有”。真由美始终渴望来自异性的关注与温柔，但她过往的人生节奏，总让她始终与亲密关系保持距离。
而现在，这段奇异经历竟让她在情感上获得了一种前所未有的满足感。她心里清楚，只要她开口，主人就一定会释放她——正是这种“可以离开”的确定性，让她的情绪在边缘处维持住了平衡。
她正在一条细线上前行，在恐惧与愉悦、惊慌与欣喜之间不断拉扯。她小心翼翼地维持着内心的天平，不让自己偏向任何一边。至少现在，它们暂时达成了平衡。正如主人所说的——她已经越过了“无法回头”的边界。
她被自己亲自选择的陌生人牢牢绑住，毫无反抗之力，却又——正是她最渴望的位置。她的身体处于极端受限的状态，情绪却在不受控制地扩张——这两者之间的对比如此鲜明。她也许需要被一个让她心动的男人以这种方式束缚，才能真正满足内心深藏的情欲饥渴。然而，她未曾料到，在这过程中，被唤醒的并不只是欲望，还有她更深层的情感渴望。这不过是真由美人生中的第一次真正的束缚体验，可当她逐渐融入主人的这套情欲装置，她忽然明白，原来束缚也可以如此令人兴奋，甚至充满浪漫色彩。“红色”这个词，早已悄悄从她脑海中消失，取而代之的，是令人陶醉的幻想——以及对下一次拜访的期待。